The latest version of ACF Pro provides an Attributes panel when editing a Post or Page that can be used for binding an ACF field value to a block. However, this option is not available when editing a Custom Post Type template in the Site Editor. It would be useful to be able to bind blocks to custom fields in the Site Editor templates, because then you could use the feature in Custom Post Type templates.